All legislation

قانون Law No. 326 26/04/2024

Unofficial English title

Determining the law applicable to confirmed volunteers in the Civil Defense pursuant to Law No. 289/2014 and Law No. 59/2017

Official title, in Arabic تحديد القانون الواجب التطبيق على الـمتطوعين الـمثبتين في الدفاع الـمدني سندا لأحكام القانون رقم 289/2014 والقانون رقم 59/2017

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law No. 326 of 26 Apr 2024. Published in Official Gazette issue 18 of 2 May 2024. Articles: 1. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قانون · Law
Number
326
Date
26/04/2024
Official Gazette
Issue 18, 02/05/2024, p. 905-906
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
1
Cite as
قانون رقم 326 تاريخ 26/04/2024
Source
Lebanese University

أقر مجلس النواب،

وينشر مجلس الوزراء استنادا للـمادة 62 من الدستور القانون التالي نصه:

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 26/4/2024،

المواد

المادة 1

1 ــ خلافا لأحكام البند ثانيا من الـمادة الثالثة من القانون رقم 289 الصادر بتاريخ 30 نيسان 2014 (نظام وتنظيم الدفاع الـمدني)، يُتعبر الـمتطوعون الـمثبتون بصفة فرد ورتيب بموجب الـمرسوم رقم 11966 الصادر بتاريخ 21 آب 2023، من عناصر الدفاع الـمدني العاملين في الخدمة الفعلية، بحيث يعتبر الـمثبت منهم بصفة «فرد» موظفا من الفئة الخامسة في الـملاك الإداري العام، والـمثبت منهم بصفة «رتيب» موظفا من الفئة الرابعة ــ الرتبة الأولى في الـملاك الإداري العام، وتطبق عليهم أحكام الـمرسوم الاشتراعي رقم 112 الصادر بتاريخ 12 حزيران 1959 وتعديلاته (نظام الـموظفين) ولا سيما ما يتعلق منها بالرواتب والتعويضات والـمنافع الاجتماعية.

2 ــ تشطب كلـمة «رتيب» وكلـمة «فرد» أينما وردتا في الـمرسوم رقم 11966 الصادر بتاريخ 21 آب 2023.

3ــ يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية.

بيروت في 26/4/2024 صدر عن مجلس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي

Related

More from the same year.

2024