قانون منفذ بمرسوم Law enacted by decree No. 15695 06/03/1964
Unofficial English title
Official title, in Arabic وضع مشروع قانون اجازة ابرام اتفاق التعاون الاقتصادي والمالي بين لبنان والسنغال موضع التنفيذ
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Law enacted by decree No. 15695 of 6 Mar 1964. Published in Official Gazette issue 20 of 9 Mar 1964. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
ان رئيس الجمهورية اللبنانية
بناء على الدستور اللبناني لا سيما المادة 58 منه
وبناء على اقتراح وزيري الخارجية والمغتربين والاقتصاد الوطني
وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة بتاريخ 19 شباط 1964
يرسم ما يأتي:
مادة 1:
يوضع موضع التنفيذ مشروع القانون المعجل المحال على مجلس النواب بموجب المرسوم رقم 13310 تاريخ 8 تموز سنة 1963 وهذا نصه:
"مادة 1":
اجيز ابرام اتفاق التعاون الاقتصادي والمالي الموقع في بيروت بالاحرف الاولى بتاريخ 29/5/1963 والموقع نهائيا في دكار بتاريخ 22/6/1963 بين حكومة الجمهورية اللبنانية وحكومة الجمهورية السنغالية.
مادة 2:
يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية".
مادة 2:
ينشر ويبلغ هذا المرسوم حيث تدعو الحاجة.
الذوق في 6 اذار سنة 1964 الامضاء: فؤاد شهاب صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: حسين العويني وزير الاقتصاد الوطني الامضاء: فؤاد عمون وزير الخارجية والمغتربين الامضاء: فيليب تقلا
Related