المادة 1
مادة 1: اجيز للحكومة ابرام اتفاقية مشروع بين مجلس الانماء والاعمار والبنك الدولي للانشاء والتعمير (قرض اضافي لمشروع تطوير النقل الحضري)، الموقعة في بيروت بتاريخ 30/1/2009 والمرفقة ربطا.
قانون Law No. 97 06/03/2010
Unofficial English title
Authorizing the Government to conclude the project agreement between the Council for Development and Reconstruction and the International Bank for Reconstruction and Development (additional loan number 7642-Lebanon for the Urban Transport Development Project) signed in Beirut on 30/1/2009
Official title, in Arabic الاجازة للحكومة ابرام اتفاقية مشروع بين مجلس الانماء والاعمار والبنك الدولي للانشاء والتعمير (قرض اضافي رقم: 7642- لبنان لمشروع تطوير النقل الحضري) الموقعة في بيروت بتاريخ 30/1/2009
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Law No. 97 of 6 Mar 2010. Published in Official Gazette issue 12 of 11 Mar 2010. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
- Type
- قانون · Law
- Number
- 97
- Date
- 06/03/2010
- Official Gazette
- Issue 12, 11/03/2010, p. 1363-1366
- Status
- No repeal recorded
- Articles
- 2
- Cite as
- قانون رقم 97 تاريخ 06/03/2010
- Source
- Lebanese University
أقر مجلس النواب،
وينشر رئيس الجمهورية القانون التالي نصه:
المواد
المادة 2
مادة 2: يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية.
بعبدا في 6 آذار 2010 الامضاء: ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سعد الدين الحريري رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سعد الدين الحريري
Related
More from the same year.
- قانون رقم 77 تاريخ 06/03/2010 الاجازة للحكومة الانضمام الى معاهدة الويبو بشأن الأداء والتسجيل الصوتي كما تمّ اعتمادها في جنيف بتاريخ 20 كانون الأول 1996
- قانون رقم 78 تاريخ 06/03/2010 الاجازة للحكومة الانضمام الى معاهدة الويبو بشأن حق المؤلف كما تم اعتمادها في جنيف بتاريخ 20 كانون الاول 1996
- قانون رقم 80 تاريخ 06/03/2010 الاجازة للحكومة ابرام بروتوكول تعديل اتفاقية تنشيط وحماية الاستثمارات المتبادلة والبروتوكول الملحق بها بين حكومة الجمهورية اللبنانية وحكومة رومانيا الموقعة في بوخارست في 18 تشرين الاول 1994
- قانون رقم 81 تاريخ 06/03/2010 الاجازة للحكومة ابرام بروتوكول تعديل اتفاقية تفادي الازدواج الضريبي بين لبنان ومالطة الموقع في بيروت بتاريخ 16/4/2009
- قانون رقم 100 تاريخ 06/03/2010 الاجازة للحكومة الانضمام الى الاتفاقية الدولية بشأن ضبط النظم المستخدمة في السفن المقاومة لالتصاق الشوائب وذات الآثار المؤذية لعام 2001
- قانون رقم 83 تاريخ 06/03/2010 الاجازة للحكومة إبرام اتفاقية بين حكومة الجمهورية اللبنانية وحكومة جمهورية سلوفاكيا حول تشجيع الاستثمارات وحمايتها المتبادلة الموقعة في بيروت بتاريخ 2/2/2009