Decision on supplying ships with gas oil

Official title, in Arabic قرار يتعلق بتموين السفن من مادة الغاز أويل

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 9611 of 23 Apr 1956. Published in Official Gazette issue 18 of 2 May 1956. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 2. Text in Arabic, as published.

Type: قرار · Decision
Number: 9611
Date: 23/04/1956
Official Gazette: Issue 18, 02/05/1956, p. 397
Status: No repeal recorded
Amended by: قرار رقم 147 تاريخ 29/02/1960 (the text)
قرار تاريخ 09/05/1956 (Art. 2)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 4
Cite as: قرار رقم 9611 تاريخ 23/04/1956
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: تمون السفن على اطلاقها بمادة الغاز اويل من الكميات المدفوعة عنها الرسوم والموضوعة برسم الاستهلاك المحلي.

المادة 2

مادة 2: يخضع تموين هذه السفن الى اجازة اعادة تصدير مسبقة تمنح الى شركات توزيع المواد البترولية لقاء دفع رسم قدره (27،73 ل.ل) عن كل طن للصندوق المستقل للمحروقات السائلة بموجب قرار يصدر عن وزير التصميم العام.

Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Replaced or reworded by قرار تاريخ 09/05/1956, article 1, 16/05/1956

تقرأ المادة الثانية من القرار رقم 9611 تاريخ 23 نيسان سنة 1956 على الوجه التالي: يخضع تموين هذه السفن الى اجازة تصدير مسبقة تمنح الى شركات توزيع للمواد البترولية لقاء دفع رسم قدره (27،73 ل. ل.) عن كل طن للصندوق المستقل للمحروقات السائلة بموجب قرار يصدر عن وزير التصميم العام. والباقي بدون تعديل.

المادة 3

مادة 3: تستثنى من هذا التدبير الكميات المستوردة من الخارج والتي يمكن تسليمها للسفن من البضاعة المعدة برسم الترانزيت .

المادة 4

مادة 4: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة ويعمل به فورا.

بيروت في 23 نيسان 1956 وزير الاقتصاد الوطني الامضاء: جورج حكيم