Obligation to install fire extinguishers in public and private premises where a fire is feared because of the materials used or stored in them

Official title, in Arabic وجوب وضع مطافىء في المحال العامة والخاصة التي يخشى حدوث حريق فيها بسبب المواد المستعملة أو المودعة فيها

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 2853 of 11 Dec 1924. Published in Official Gazette issue 1826 of 16 Dec 1924. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type: قرار · Decision
Number: 2853
Date: 11/12/1924
Official Gazette: Issue 1826, 16/12/1924, p. 2
Status: No repeal recorded
Amended by: قرار رقم 3046 تاريخ 20/03/1925 (Art. 1)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 4
Cite as: قرار رقم 2853 تاريخ 11/12/1924
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: بعد مضي مهلة شهرين من تاريخ نشر هذا القرار في الجريدة الرسمية, يجب وضع مطفأتين (extincteurs) او عدة مطافىء في المحال الاتية. (1) مسارح الصور المتحركة (السينما) (2) دور التمثيل التي تستعمل ستائر ومعدات ملونة للتزيين (3) المحال المعدة لاصلاح وايواء السيارات (كاراج) (4) اماكن تجارة البنزين وما شاكله والبترول (5) كل محل يدار العمل فيه بقوة محرك (6) مستودعات الحطب والخشب (7) مستودعات الكحول (8) المخازن التي يباع فيها البارود (9) محال التصوير والطلاء الزيتي (الدهان) او المخازن التي تباع فيها مواد مهيأة للتصوير والطلاء (10) الفنادق

Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Extended by قرار رقم 3046 تاريخ 20/03/1925, article 1, 24/03/1925

مادة 1: اطيلت الى 31 اذار سنة 1925 المهلة المعينة في المادة الاولى من القرار رقم 2853 المؤرخ في 11 كانون الاول سنة 1924 لاجل وضع المطافىء (Exterieurs)

المادة 2

مادة 2: تعين مطفأتان لكل محل من المحال المذكورة في المادة الاولى مساحته 50 مترا مربعا او اقل منها وتزاد مطفأة واحدة على العدد المذكور عن كل مساحة اضافية قدرها 50 مترا مربعا او جزء منها

المادة 3

مادة 3: كل مخالفة لاحكام هذا القرار يجب ان ينظم البوليس بها محضرا ويستهدف مرتكبها للعقوبات المنصوص عليها في 11 كانون الثاني سنة 1922

المادة 4

مادة 4: على السكرتير العام وناظري الداخلية والبوليس ان ينفذوا هذا القرار كل في ما خص به

بيروت في 11 كانون الاول سنة 1224 حاكم لبنان الكبير الامضاء: فندنبرغ