قرار المفوض السامي High Commissioner's decision No. 3048 24/03/1930
Unofficial English title
Official title, in Arabic يختص بالسمن الاصطناعي ومشاكله
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
High Commissioner's decision No. 3048 of 24 Mar 1930. Published in Official Gazette issue 2338 of 2 May 1930. Articles: 6. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.
مادة 1: ممنوع ان تستورد دون ان تمر بطريق التراتزيت وان تصدر ثانية الى الدول المشمولة بالانتداب الفرنسوي الحاصلات المدعوة بالسمن الاصطناعي وزهرة سوريا (سيريان فلوير) والسمن النباتي وما شابهها من المواد المؤلفة من مواد دهنية جامدة ومعطرة بروح الزبدة والمقلدة للسمن
مادة 2: جميع انواع الدهن الجامدة المستوردة تخضع بصورة اجبارية لفحص كيماوي الجمرك
مادة 3: ان الدهون الجامدة وزيوت السمك اللازمة للمصابن المحلية والتي يمكن الترخيص باستيرادها يجب بصورة اجبارية افسادها بمزجها باخضر الدهنج (الملكيت ) ضمن الشروط التي يعينها بمزجها كيماوي الجمرك الذي يكلف فحص المواد قبل وبعد افسادها
مادة 4: ممنوع ايضا استيراد وترانزيت وتصدير روح الزبدة وجميع الحاصلات المشابهة لروح الزبدة
مادة 5: يطبق هذا القرار حالا في ثاني يوم توقيعه وبعد تعليقه على باب قصر المفوضية العليا ودور الحكومات ومكاتب الجمرك المختلفة
مادة 6: امين السر العام ومدير دوائر الهيجيان والصحة العمومية ومفتش الجمارك العام مكلفون كل فيما يعينه تنفيذ هذا القرار
بيروت في 24 اذار سنة 1930 الامضاء: بونسو
Related