All legislation

قرار Decision No. 8 10/05/2003

Unofficial English title

Delegating to the Head of the Main Secretariat Department in the Directorate General of Customs the authority to withdraw lawsuits filed against violators before the competent courts

Official title, in Arabic تفويض رئيس مصلحة الامانة الرئيسية في المديرية العامة للجمارك صلاحية الرجوع عن الدعاوى المقامة بحق المخالفين امام المحاكم المختصة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 8 of 10 May 2003. Published in Official Gazette issue 24 of 22 May 2003. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
8
Date
10/05/2003
Official Gazette
Issue 24, 22/05/2003, p. 2753
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
قرار رقم 8 تاريخ 10/05/2003
Source
Lebanese University

ان مدير عام الجمارك,

بناء على المرسوم رقم 54 تاريخ

07/01/1999,

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 111 تاريخ

12/06/1959 ولا سيما المادة 7 منه,

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 123 تاريخ

12/06/1959,

بناء على المرسوم رقم 2868 تاريخ

16/12/1959,

بناء على المرسوم رقم 2894 تاريخ

16/12/1959,

بناء على المرسوم رقم 4461 تاريخ

15/12/2000 ولا سيما المادة 393 منه

(قانون الجمارك),

يقرر ما يلي:

المواد

المادة 1

مادة 1: يفوض رئيس مصلحة الامانة الرئيسية صلاحية الرجوع عن الدعاوى المقامة من قبل مدير الجمارك العام أمام المحاكم الناظرة بالدعاوى الجمركية بحق كل مخالف أو مخالفين لدى قيامهم بانهاء المخالفة المحققة على عاتقهم بطريق المصالحة.

المادة 2

مادة 2: لا يحق لرئيس مصلحة الامانة الرئيسية تفويض هذه الصلاحية إلى آخرين.

المادة 3

مادة 3: يعمل بهذا الأمر فور نشره في الجريدة الرسمية ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت, في 10 أيار 2003 مدير الجمارك العام اسعد غانم

Related

More from the same year.

2003