All legislation

قرار Decision No. 422 23/07/1960

Unofficial English title

Determining the conditions for permitting the import of ready-made women's clothing

Official title, in Arabic تحديد شروط السماح باستيراد الالبسة النسائية الجاهزة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 422 of 23 Jul 1960. Published in Official Gazette issue 32 of 27 Jul 1960. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
422
Date
23/07/1960
Official Gazette
Issue 32, 27/07/1960, p. 739
Status
No repeal recorded
Amended by
قرار رقم 724 تاريخ 29/12/1960 (Art. 1)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
قرار رقم 422 تاريخ 23/07/1960
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

Amended 31/12/1960

Replaced by قرار رقم 724 تاريخ 29/12/1960, article 1, from 31/12/1960. The text below is the new wording as published in the Official Gazette. The Lebanese University's site still shows the earlier one, kept in the history below.

يشترط للسماح في استيراد الالبسة النسائية الجاهزة ان لا تقل اسعار كلفتها واصلة الى مرفأ بيروت بدون جمرك عن: ليرة لبنانية الوضع الجمركي الوضع الجمركي القديم الجديد

40 ثمن القطعة الواحدة المصنوعة من مخمل حرير طبيعي 585آ-1 40 ثمن القطعة الواحدة المصنوعة نسج اخرى من حرير طبيعي 585آ- ب 15 ثمن القطعة الواحدة المصنوعة النسج الخاضعة للرسوم المستوفاة بحسب القيمة 585 ب - 2- ب 61/2 30 ثمن القطعة الواحدة المصنوعة النسج الصوفية 585 ج 12 ثمن القطعة الواحدة المصنوعة النسج القطنية 585 د 30 ثمن القطعة الواحدة المصنوعة نسيج الكتان والقنب 585 ه

History · 2 versions

  1. Version 1.0 · the earliest wording we have, until 31/12/1960 · the Lebanese University's text

    مادة 1: يشترط للسماح في استيراد الالبسة النسائية الجاهزة ان لا تقل اسعار كلفتها واصلة الى مرفأ بيروت بدون جمرك عن: الوضع الجمركي الوضع الجمركي القديم الجديد ـــــــــــــــــــــــــــــــــ 40 ليرة لبنانية القطعة الواحدة المصنوعة من مخمل حريري طبيعي 585 آ- ا 40 ليرة لبنانية القطعة الواحدة المصنوعة من نسيج اخرى من حريري طبيعي 585 آ- ب 15 ليرة لبنانية القطعة الواحدة المصنوعة من نسيج الحرير الطبيعي 585 ب -2- ب 61/2 30 ليرة لبنانية القعطة الواحدة المصنوعة من النسيج الصوفية 585 - ج 12 ليرة لبنانية القطعة الواحدة المصنوعة من النسيج القطنية 585 - د 30 ليرة لبنانية القطعة الواحدة المصنوعة من نسيج الكتان والقنب 585- ه

  2. Version 2.0 · from 31/12/1960 · Replaced by قرار رقم 724 تاريخ 29/12/1960, art. 1 · as the amending text publishes it

    يشترط للسماح في استيراد الالبسة النسائية الجاهزة ان لا تقل اسعار كلفتها واصلة الى مرفأ بيروت بدون جمرك عن: ليرة لبنانية الوضع الجمركي الوضع الجمركي القديم الجديد

    40 ثمن القطعة الواحدة المصنوعة من مخمل حرير طبيعي 585آ-1 40 ثمن القطعة الواحدة المصنوعة نسج اخرى من حرير طبيعي 585آ- ب 15 ثمن القطعة الواحدة المصنوعة النسج الخاضعة للرسوم المستوفاة بحسب القيمة 585 ب - 2- ب 61/2 30 ثمن القطعة الواحدة المصنوعة النسج الصوفية 585 ج 12 ثمن القطعة الواحدة المصنوعة النسج القطنية 585 د 30 ثمن القطعة الواحدة المصنوعة نسيج الكتان والقنب 585 ه

Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Replaced or reworded by قرار رقم 724 تاريخ 29/12/1960, article 1, 31/12/1960

تعدل مادة 1 من القرار رقم 422/أ/268 تاريخ 23 تموز سنة 1960 على الوجه التالي: المادة الاولى: يشترط للسماح في استيراد الالبسة النسائية الجاهزة ان لا تقل اسعار كلفتها واصلة الى مرفأ بيروت بدون جمرك عن: ليرة لبنانية الوضع الجمركي الوضع الجمركي القديم الجديد

40 ثمن القطعة الواحدة المصنوعة من مخمل حرير طبيعي 585آ-1 40 ثمن القطعة الواحدة المصنوعة نسج اخرى من حرير طبيعي 585آ- ب 15 ثمن القطعة الواحدة المصنوعة النسج الخاضعة للرسوم المستوفاة بحسب القيمة 585 ب - 2- ب 61/2 30 ثمن القطعة الواحدة المصنوعة النسج الصوفية 585 ج 12 ثمن القطعة الواحدة المصنوعة النسج القطنية 585 د 30 ثمن القطعة الواحدة المصنوعة نسيج الكتان والقنب 585 ه

المادة 2

مادة 2: تعتمد, في استيراد الالبسة الوارد ذكرها في المادة الاولى القيمة الحقيقية التي يدفعها المستورد نقدا اجنبيا بسعره المتعامل به محليا. وتعتبر هذه القيمة اساسا لتقدير السعر الادنى لثمن هذه الالبسة التي يسمح بادخالها.

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا القرار ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت في 23 تموز سنة 1960 وزير الاقتصاد الوطني والسياحة الامضاء: فيليب تقلا

Related

More from the same year.

1960