Concerning the inspection of the local offices of the Land Registry Department in the governments of Syria and Greater Lebanon

Official title, in Arabic بخصوص تفتيش المكاتب المحلية لدائرة الدفترخانة في حكومات سوريا ولبنان الكبير

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

High Commissioner's decision No. 951 of 9 Jul 1921. Published in Official Gazette issue 2. Articles: 5. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: قرار المفوض السامي · High Commissioner's decision
Number: 951
Date: 09/07/1921
Official Gazette: Issue 2 (the Lebanese University prints 01/01/1921: it gives only the Gazette's year), p. 284-285
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 5
Cite as: قرار المفوض السامي رقم 951 تاريخ 09/07/1921
Source: Lebanese University

ان القومسير العالي للجمهورية الفرنساوية في سوريا ولبنان

بناء على المرسوم الصادر في 23 تشرين الثاني 1920

وبناء على القرار عدد 824 الصادر في 21 اذار 1921 بشأن تنظيم دوائر القوميسارية العليا للجمهورية الفرنساوية في سوريا ولبنان

وبناء على اقتراح مستشار الشؤون العقارية

قرر ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: يعهد إلى مستشار الشؤون العقارية لدى القوميسارية العليا بصفة مؤقتة ولحين إنشاء دوائر عقارية بتفتيش المكاتب المحلية لدائرة الدفتر خانه من حكومات سوريا ولبنان الكبير.

المادة 2

مادة 2: لمستشار الشؤون العقارية أن يفوض هذا التفتيش لمأموري دائرته أو لمستشاري الحكومات السورية واللبنانية.

المادة 3

مادة 3: ان الدورات التفتيشية التي يعطى بها علم لمندوبي القومسير العالي لدى الحكومات المحلية تجري عادة في كل مدة بأوقات معلومة ويمكن أن يؤمر باجرائها حينما تقتضي الظروف وغايتها تنظيم دوائر الدفتر خانه على قواعدها القديمة وضمان سيرها القانوني ومراقبة تطبيق الأحكام القانونية والسهر على حسن سير معاملاتها.

المادة 4

مادة 4: لمستشار الشؤون العقارية الحق أن يقترح على الحكومات بواسطة مندوبي القومسير العالي لديها إجراء كل الوسائل التي تؤول لسير هذه الدوائر سيرا قانونيا.

المادة 5

مادة 5: ان السكرتير العام للقوميسارية العليا وحاكم لبنان الكبير وحاكم منطقة العلويين المستقلة ومندوب القومسير العالي في دمشق ومستشار الشؤون العقارية مكلفون كل ما في يخصه تنفيذ هذا القرار. توقيع بيروت في 9 تموز 1921 القومسير العالي الإمضاء: غورو