Organization of the Horse Breeding Improvement Department

Official title, in Arabic تنظيم دائرة تحسين نتاج الخيل

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

High Commissioner's decision No. 724 of 23 Feb 1921. Published in Official Gazette issue 2. Articles: 5. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: قرار المفوض السامي · High Commissioner's decision
Number: 724
Date: 23/02/1921
Official Gazette: Issue 2 (the Lebanese University prints 01/01/1921: it gives only the Gazette's year), p. 74
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 5
Cite as: قرار المفوض السامي رقم 724 تاريخ 23/02/1921
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: إن دائرة تحسين نتاج الخيل التي أنشئت في المنطقة الغربية بموجب القرار عدد 1239 المذكور أعلاه يوسع نطاقها ابتداء من أول كانون الثاني 1921 إلى كل المناطق الموضوعة تحت الانتداب الفرنساوي.

المادة 2

مادة 2: تحدد فيما بعد نفقات هذه الدائرة وتوزع بين ميزانية القوميسارية العليا وميزانية سوريا ولبنان العمومية وميزانيات تلك المناطق المحلية وذلك عند إعدادها والموافقة عليها.

المادة 3

مادة 3: أنشأت اثنتا عشرة محطة للنتاج أربع منها للبنان الكبير وثلاث لدمشق وثلاث لحلب واثنتان لمنطقة العلويين.

المادة 4

مادة 4: يكلف الليوتنان كولونل دي فو كرسون رئيس دائرة الركائب وتحسين نتاج الخيل بتنظيم وإدارة ومراقبة هذه الدوائر. ويمثله لدى كل حكومة ضابط يعمل بأوامره في كل ما يختص بالخيول. ويعد رئيس دائرة الركائب الميزانية ويكلف بصرف نفقات هذه الدائرة.

المادة 5

مادة 5: إن السكرتير العام والمستشار الزراعي لدى القوميسارية العليا وحاكم لبنان الكبير ومندوبي القومسير العالي في دمشق وحلب وحاكم منطقة العلويين والليوتنان كولونل رئيس الركائب والخيل مكلفون كل في ما يخصه بتنفيذ هذا القرار. بيروت في 23 شباط 1921 بالوكالة الإمضاء: روبير دي كه