المادة 1
مادة 1: ممنوع النزول الى البحر او الصعود منه في اية نقطة كانت من الشاطىء بين غروب الشمس وطلوعها
قرار المفوض السامي High Commissioner's decision No. 72 11/02/1943
Unofficial English title
Official title, in Arabic منع النزول الى البحر من الشواطىء والصعود منه اليها في الليل
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
High Commissioner's decision No. 72 of 11 Feb 1943. Published in Official Gazette issue 4075 of 7 Apr 1943. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
مادة 1: ممنوع النزول الى البحر او الصعود منه في اية نقطة كانت من الشاطىء بين غروب الشمس وطلوعها
مادة 2: تحال كل مخالفة لاحكام المادة السابقة الى المحاكم العسكرية ويعاقب مرتكبها بالعقوبات المنصوص عليها في القرار 74/FL تاريخ 3 شباط سنة 1942 ويحكم عدا ذلك بمصادرة المراكب التي استعملت لارتكاب المخالفة ويمكن ايضا اذا اقتضى الامر سحب رخص البحارة موقتا او نهائيا
مادة 3: يستهدف كل مخالف لاحكام المادة الاولى لتدخل قوات المحافظة على الساحل باطلاق النار عليه دون تنبيه سابق
مادة 4: امين السر العام والجنرال المعاون للجنرال القائد العام مكلفان تنفيذ هذا القرار الذي يوضع موضع التنفيذ نظرا لضرورة الاسراع ووفقا لاحكام المادة 3 من القرار عدد 96/S تاريخ 14 نيسان سنة 1925 بتعليقه على باب المندوبية العامة (1)
بيروت في 11 شباط سنة 1943 سفير فرنسا المندوب العام المفوض بالوكالة الامضاء: ج. هيلو
Related