All legislation

قرار Decision No. 218 13/06/1970

Unofficial English title

Exemption of frozen chicken imported in transit from laboratory tests

Official title, in Arabic استثناء الفروج المجلد المستورد بطريق الترانزيت من الفحوص المخبرية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 218 of 13 Jun 1970. Published in Official Gazette issue 54 of 6 Jul 1970. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
218
Date
13/06/1970
Official Gazette
Issue 54, 06/07/1970, p. 1274
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
قرار رقم 218 تاريخ 13/06/1970
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: يستثنى الفروج المجلد الذي يمر عبر الاراضي اللبنانية بطريق الترانزيت من الفحوص المخبرية التي نصت عليها المادة الثانية من القرار رقم 466/1 تاريخ 2/12/1967 شرط ان تنقل هذه الفراريج رأسا من الباخرة الشاحنة او الطائرة الى وسيلة النقل ويكتفي بالشهادة الصحية البيطرية الصادرة عن السلطات الرسمية في بلد المنشأ.

المادة 2

مادة 2: تبقى الفراريج التي تدخل البراد في المنطقة الحرة خاضعة لمعاينة طبيب الحجر الصحي البيطري للفحوص المخبرية التي نصت عليها المادة الثانية من القرار رقم 466/1 تاريخ 2/12/1967 .

المادة 3

مادة 3: يعمل بهذا القرار فور تعليقه على لوحة الاعلان في وزارة الزراعة, وينشر ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت في 13/6/1970 وزير الزراعة الامضاء: عبد اللطيف الزين

Related

More from the same year.

1970