Distribution of exceptional additional areas in the southern border villages for 1970 (tobacco and tombac cultivation)

Official title, in Arabic توزيع مساحات اضافية استثنائية في قرى الحدود الجنوبية لعام 1970 (زراعة التبغ والتنباك)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 1155 of 17 Jun 1970. Published in Official Gazette issue 55 of 9 Jul 1970. Articles: 5. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: قرار · Decision
Number: 1155
Date: 17/06/1970
Official Gazette: Issue 55, 09/07/1970, p. 1292
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 5
Cite as: قرار رقم 1155 تاريخ 17/06/1970
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: توزع المساحات الاضافية البالغة 7078 دونما والمقررة بصورة استثنائية الى قرى الحدود بين طالبي الترخيص وفقا للجداول الافرادية المربوطة بهذا القرار.

المادة 2

مادة 2: على من رخص له االزراعة بمقتضى هذا القرار ان يتقيد بالضرب المحدد لكل قرية وبجميع الشروط الزراعية المنصوص عنها في الانظمة المرعية الاجراء.

المادة 3

مادة 3: تعتبر هذه الرخصة معطاة لعام 1970 وقابلة للتجديد بقرار من وزير المالية.

المادة 4

مادة 4: لا يحتفظ من اصل هذه الرخص التي استفاد منها افراد عائلة واحدة مقيمين في سكن واحد الا برخصة واحدة ولا يحتفظ من اصل هذه الرخص الجديدة التي ينالها المزارع نفسه في عدة قرى الا برخصة واحدة وتلغى كل رخصة جديدة نالها مزارع مرخص له سابقا. ويشترط تحت طائلة الالغاء ان يكون المرخص بموجب هذا القرار مقيما فعليا في احدى القرى التي نالها التوزيع وعلى ادارة الحصر ان تتحقق من ذلك لدى التبيلغ بواسطة مختاري القرى المذكورة.

المادة 5

مادة 5: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

بيروت في 17 حزيران 1970 وزير المالية الامضاء: رشيد كرامي