Adoption of the issuance of health certificates for processed or transformed foodstuffs of plant origin

Official title, in Arabic اعتماد إصدار شهادات صحية للمواد الغذائية المصنعة أو المحولة من أصل نباتي

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 273 of 19 Jun 2008. Published in Official Gazette issue 27 of 3 Jul 2008. Articles: 5. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type: قرار · Decision
Number: 273
Date: 19/06/2008
Official Gazette: Issue 27, 03/07/2008, p. 2979-2981
Status: No repeal recorded
Amended by: قرار رقم 65 تاريخ 15/01/2011 (the text)
Possibly affected, check: قرار رقم 65 تاريخ 15/01/2011 (Art. 17: repeals all contrary provisions without naming them)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 5
Cite as: قرار رقم 273 تاريخ 19/06/2008
Source: Lebanese University

إن وزير الزراعة،

بناء على المرسوم رقم 14953 تاريخ 19/7/2005 (تشكيل الحكومة)،

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 97 تاريخ 16/9/1983 وتعديلاته (دمج مؤسسات عامة بوزارة الزراعة وإعادة تنظيم الوزارة)،

بناء على المرسوم رقم 5246 تاريخ 20/6/1994 وتعديلاته (تنظيم وزارة الزراعة وتحديد ملاكها...) لا سيما المواد 60، 61، 62، 63 منه،

بناء على القانون رقم 778 تاريخ 28/11/2006 (الحجر النباتي وتدابير الصحة النباتية) لا سيما المادة 3 فقرة «ب» منه،

بناء على إحالة مديرية الثروة الزراعية رقم 680/4 تاريخ 7/6/2008،

بناء على اقتراح مدير عام الزراعة بالإنابة،

يقرر ما يأتي:

المواد

المادة 1

يعتمد النموذج المرفق بهذا القرار كشهادة صحية تعطيها وزارة الزراعة للمواد الغذائية المصنعة أو المحولة من أصل نباتي عند التصدير.

المادة 2

تصدر وزارة الزراعة ـ مراكز الحجر الصحي الزراعي التابعة لمصلحة مراقبة التصدير والاستيراد والحجر الصحي الزراعي ـ الشهادة الصحية المشار إليها في المادة الأولى أعلاه للمواد الغذائية المصنعة أو المحولة من أصل نباتي عند التصدير بناء على طلب المصدر شرط إرفاقها بتحليل مخبري صادر عن إحدى المختبرات المعترف بها رسميا يثبت صلاحية المواد المصدرة للاستهلاك البشري.

المادة 3

يشمل التحليل المخبري المشار إليه في المادة الثانية أعلاه التحاليل التالية، أو سواها من التحاليل، مجتمعة أو منفردة، حسب طلب البلد المستورد:

ـ تحاليل جرثومية.

ـ تحاليل إشعاعية أو ملوثات.

ـ تحاليل ترسبات كيميائية.

ـ غيرها...

المادة 4

يبقى التحليل المخبري صالحا للمواد التي تم تصنيعها دفعة واحد وتحمل نفس رقم الدفعة (Batch Number) لعدة إرساليات مصدرة متتالية ضمن ثلاثة أشهر من إجرائه.

المادة 5

ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية ويبلغ من يلزم ويعمل به فور صدوره.

بيروت في : 19/6/2008 وزير الزراعة د. طلال الساحلي