All legislation

قرار Decision No. 33 08/08/2011

Unofficial English title

Request of the Ministry of Economy and Trade for approval to ratify a decision on listing and removing a British ship from the blacklist

Official title, in Arabic طلب وزارة الاقتصاد والتجارة الموافقة على التصديق على قرار بادراج ورفع باخرة بريطانية عن القائمة السوداء.

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 33 of 8 Aug 2011. Published in Official Gazette issue 40 of 1 Sep 2011. Articles: 1. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
33
Date
08/08/2011
Official Gazette
Issue 40, 01/09/2011, p. 3344
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
1
Cite as
قرار رقم 33 تاريخ 08/08/2011
Source
Lebanese University

المستندات: - القانون الصادر بتاريخ 23/6/195

5 (مقاطعة اسرائيل).

المرسوم رقم 12562 تاريخ 19/4/1963 (تنظيم مكتب مقاطعة اسرائيل).

كتاب وزارة الاقتصاد والتجارة رقم 17781/2010/2011 تاريخ 19/7/2011 ومرفقاته.

المواد

المادة 1

قرار المجلس: اطلع مجلس الوزراء على المستندات المذكورة اعلاه، وقد تبين منها أن وزارة الاقتصاد والتجارة تفيد بأن المكتب الرئيسي لمقاطعة اسرائيل اتخذ قرارا بإدراج الباخرة البريطانية VEGALAND رقم الإيمو /7718539/ عن القائمة السوداء ورفعها عن تلك القائمة بآن واحد، بعد أن قدمت الوثائق المطلوبة منها وفقا لأحكام المادة /108/ من المبادئ العامة لمقاطعة اسرائيل. وعملا بأحكام المرسوم رقم 12562 تاريخ 19/4/1963 (تنظيم مكتب مقاطعة اسرائيل) لا سيما المادة 6 فقرة 2 منه، فان وزارة الاقتصاد والتجارة تعرض الموضوع على مجلس الوزراء مقترحة الموافقة على تصديق القرار المتعلق بإدراج ورفع الباخرة البريطانية VEGALAND عن القائمة السوداء في آن واحد على أن ينشر اسمها في الجريدة الرسمية وفي ثلاث صحف محلية وفقا للاصول. بناء عليه، وبعد المداولة، قرر المجلس الموافقة على اقتراح وزارة الاقتصاد والتجارة الآنف الذكر.

بيروت في 8/8/2011 أمين عام مجلس الوزراء سهيل البوجي

Related

More from the same year.

2011