المادة 1
مادة 1: تلغى الاتفاقية الثنائية «اتفاقية وخطوط توجيهية لتصدير المانغا من ساحل العاج الى لبنان» الموقعة ما بين الحجر الصحي الزراعي اللبناني ومديرية وقاية النبات في جمهورية ساحل العاج في أبيدجان بتاريخ 25/4/2012 .
قرار Decision No. 466 28/05/2015
Unofficial English title
Cancellation of the bilateral agreement "Agreement and guidelines for the export of mango from Ivory Coast to Lebanon"
Official title, in Arabic إلغاء الإتفاقية الثنائية «اتفاقية وخطوط توجيهية لتصدير المانغا من ساحل العاج الى لبنان»
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decision No. 466 of 28 May 2015. Published in Official Gazette issue 24 of 11 Jun 2015. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
- Type
- قرار · Decision
- Number
- 466
- Date
- 28/05/2015
- Official Gazette
- Issue 24, 11/06/2015, p. 2004-2005
- Status
- No repeal recorded
- Articles
- 4
- Cite as
- قرار رقم 466 تاريخ 28/05/2015
- Source
- Lebanese University
إن وزير الزراعة،
بناء على المرسوم رقم 11217 تاريخ 15/02/2014 (تشكيل الحكومة)،
بناء على القانون رقم 31 تاريخ 18/1/1955 وتعديلاته (تحديد مهام وزارة الزراعة)،
بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 97 تاريخ 16/9/1983 (دمج مؤسسات عامة بوزارة الزراعة....)،
بناء على المرسوم رقم 5246 تاريخ 20/6/1994 (تنظيم وزارة الزراعة)،
بناء على القانون رقم 778 تاريخ 28/11/2006 (الحجر النباتي وتدابير الصحة النباتية)،
بناء على القرار رقم 400/1 تاريخ 23/9/2008 (منع استيراد بعض اصناف الفاكهة من بعض الدول)،
بناء على القرار رقم 440/1 تاريخ 3/5/2011 (الشروط الواجب تطبيقها عند استيراد المانغا...)،
بناء على الاتفاقية الثنائية «اتفاقية وخطوط توجيهية لتصدير المانغا...» الموقعة في أبيدجان بتاريخ 25/4/2012
يقرر ما يأتي:
المواد
المادة 2
مادة 2: يعاد العمل على اتفاقية جديدة بشأن استيراد المانغا من ساحل العاج في حال تم التوافق ما بين الحجر الصحي الزراعي اللبناني والعاجي الالتزام بكافة الشروط التي تؤمن عدم انتقال الآفات الحجرية «ذبابة الفاكهة على أنواعها» الى الاراضي اللبنانية.
المادة 3
مادة 3: يعمل بهذا القرار من تاريخ صدوره وينشر في الجريدة الرسمية.
المادة 4
مادة 4: يبلغ هذا القرار لمن يلزم.
بيروت في 28/5/2015 وزير الزراعة أكرم شهيب
Related
More from the same year.
- قرار رقم 467 تاريخ 28/05/2015 تعليق إستيراد المانغا من جمهورية اليمن
- قرار رقم 471 تاريخ 29/05/2015 تمديد مهلة تسديد الضريبة وتقديم التصريح السنوي لشركات الأموال وللصناديق المنشأة وفقاً للقانون رقم 705/2005
- قرار رقم 413 تاريخ 27/05/2015 الترخيص بإصدار مطبوعة شهرية،غير سياسية، باللغة العربية بإسم «سيدة فينيقيا»
- قرار رقم 521 تاريخ 29/05/2015 ترخيص بتعاطي مهنة بيع الاسمدة الزراعية لصالح مؤسسة تامر المعدراني التجارية
- قرار رقم 411 تاريخ 27/05/2015 الترخيص بإنشاء دار نشر بإسم «إبداع للدراسات والنشر»
- قرار رقم 105 تاريخ 29/05/2015 تعديل إسم جمعية «النادي الخاص للرياضة» ليصبح جمعية «الأولمبياد الخاص اللبناني»