قرار المفوض السامي High Commissioner's decision No. 376 08/11/1941
Unofficial English title
Official title, in Arabic تحوير المادة 2 من القرار عدد 39-L.R الصادر في 24 شباط سنة 1941 بشأن اجازة اقامة الاجانب
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
High Commissioner's decision No. 376 of 8 Nov 1941. Published in Official Gazette issue 3940 of 19 Nov 1941. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
ان الجنرال ج. كاترو قائد الجيش الحامل وسام جوقة الشرف من
رتبة ضابط كبير القائد الاعلى والمندوب العام المفوض
لفرنسا الحرة في الشرق
بناء على مراسيم رئيس الفرنساويين الاحرار الصادرة بتاريخ
24 حزيران سنة 1941
قرر ما يأتي:
مادة 1: الغيت المادة 2 من القرار عدد 39/LR الصادر في 24 شباط سنة 1941 بشأن اجازة اقامة الاجانب وابدلت منها الاحكام التالية: مادة 2: كل مخالفة لاحكام المادة السابقة تعاقب بجزاء نقدي من عشر الى مئة ليرة لبنانية او سورية ويرد المخالف الى الحدود ويمكن اتخاذ تدبير بمنعه من دخول البلاد " اذا تكررت المخالفة في خلال سنة ضوعف الجزاء النقدي وامكن الحكم على المخالف بالحبس من اربع وعشرين ساعة الى سبعة ايام".
مادة 2: امين السر العام مكلف تنفيذ هذا القرار الذي يوضع موضع التنفيذ نظرا لضرورة الاسراع ووفقا لاحكام المادة 3 من القرار عدد 96/S تاريخ 14 نيسان 1925 بتعليقه على باب المندوبية العامة.
بيروت في 8 تشرين الثاني 1941 المندوب العام المفوض الامضاء: ج. كاترو
Related