All legislation

قرار Decision No. 91 21/06/2016

Unofficial English title

Cancelling Decision No. 45/1 dated 29/3/2016 and amending Decision No. 33/1 dated 27/3/2015 (imposing a prior license on the import of aluminum bars and special shapes "profiles"),

Official title, in Arabic إلغاء القرار رقم 45/1 تاريخ 29/3/2016 وتعديل القرار رقم 33/1 تاريخ 27/3/2015 (فرض اجازة مسبقة على استيراد القضبان والاشكال الخاصة «بروفيليه» من الومنيوم)،

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 91 of 21 Jun 2016. Published in Official Gazette issue 34 of 30 Jun 2016. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
91
Date
21/06/2016
Official Gazette
Issue 34, 30/06/2016, p. 2328-2329
Status
No repeal recorded
Amended by
قرار رقم 174 تاريخ 13/12/2016 (Art. 2)
Amends
قرار رقم 45 تاريخ 29/03/2016 (the text)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
قرار رقم 91 تاريخ 21/06/2016
Source
Lebanese University

إن وزير الصناعة،

بناء على المرسوم رقم 1117 تاريخ 15/2/2014 (تشكيل الحكومة)،

بناء على القانون رقم 642 تاريخ 2/6/1997 (إنشاء وزارة الصناعة)،

بناء على المرسوم رقم 13173 تاريخ 13/11/1998 (تنظيم وزارة الصناعة وتحديد ملاكها وشروط التعيين الخاصة في بعض وظائفها)،

بناء على القرارات ذات الارقام: - 33/1 تاريخ 27/3/2015 (فرض اجازة مسبقة على استيراد القضبان والاشكال الخاصة «بروفيليه» من الومنيوم)،

- 4/1 تاريخ 11/1/2016 تعديل القرار رقم 33/1/2015)),

- 45/1 تاريخ 29/3/2016 تعديل القرار رقم 33/1/2015)),

بناء على اقتراح مدير عام وزارة الصناعة،

يقرر ما يأتي:

المواد

المادة 1

يلغى القرار رقم 45/1 تاريخ 29/3/2016 المتعلق بتعديل القرار رقم 33/1 تاريخ 27/3/2015)

المادة 2

Amended 22/12/2016

(عدلت بموجب قرار 174 / 2016 )

يبدأ تاريخ نفاذ القرار رقم 33/1 اعتبارا من 1/6/2017 .

History · 2 versions

  1. Version 1.0 · the earliest wording we have, until 22/12/2016

    No source we have keeps this wording in full.

  2. Version 2.0 · from 22/12/2016 · Replaced by قرار رقم 174 تاريخ 13/12/2016, art. 1 · the Lebanese University's text

    يبدأ تاريخ نفاذ القرار رقم 33/1 اعتبارا من 1/6/2017 .

Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Edited in part by قرار رقم 174 تاريخ 13/12/2016, article 1, 22/12/2016

تعدل المادة الثانية من القرار رقم 91/1 تاريخ 21/6/2016 بحيث يبدأ تاريخ نفاذ القرار رقم 33/1 اعتبارا من 1/6/2017 والباقي دون تعديل.

تعدل المادة الاولى من القرار رقم 174/أ تاريخ 13/12/2016 بحيث يبدأ تاريخ نفاذ القرار رقم 33/1 اعتبارا من 8/1/2018 والباقي دون تعديل.

المادة 3

ينشر هذا القرار ويبلغ من يلزم.

21 حزيران 2016 وزير الصناعة د. حسين الحاج حسن

Related

More from the same year.

2016