المادة 12
مادة 12: ان القضاة والمعاونين الفرنسويين الذين كانوا موظفين في المفوضية العلياء اذا تركوا سورية ولبنان قبل انتهاء مدة الاتفاق معهم تدخل في حساب ما يحق لهم من الاجازة وبدل الانتقال المدة التي قضوها في سورية ولبنان بصفة موظفين في المفوضية العلياء ويبقى لهم حقهم في بدل الانتقال للرجوع