قرار Decision No. 14 04/12/1969
مادة 1: تعتبر الاجازة في العلوم الادارية السياسية الممنوحة من كلية العلوم السياسية والحقوق التابعة لجامعة القديس يوسف في بيروت اجازة في العلوم الادارية والسياسية معترف بها شرط ان يكون تسجيل الطالب في السنة الدراسية من السنوات الثلاث المؤدية للاجازة مسبوقا بالبكالوريا اللبنانية - القسم الثاني - او ما يعادلها رسميا.
مادة 2: تعتبر الاجازة في ادارة المؤسسات التجارية الممنوحة من كلية الحقوق العلوم الاقتصادية التابعة لجامعة القديس يوسف في بيروت اجازة جامعية في ادارة المؤسسات التجارية معترف بها شرط ان يكون تسجيل الطالب في السنة الاولى من السنوات الثلاث الدراسية المؤدية للاجازة مسبوقا بالبكالوريا اللبنانية - القسم الثاني - او بالبكالوريا الفنية - القسم الثاني - فرع العلوم التجارية او بشهادة معادلة رسميا لاحدى هاتين الشهادتين.
مادة 3: مع مراعاة احكام النصوص الموضوعة من قبل مجلس الخدمة المدنية, تخول كل من هاتين الاجازتين الاشتراك في المباريات التي يجريها مجلس الخدمة المدنية لوظائف الفئة الثالثة الحكومية والتي تتطلب اجازة في الحقوق او ما يعادلها.