The whole text

قانون تاريخ 07/05/1929 In force

المادة 3

المادة 3

مادة 3: تدخل في حساب تصفية معاش التقاعد وتعويض الصرف من الخدمة: 1- مدة الخدمات التي اديت في عهد الحكومة العثمانية حتى اول شهر تشرين الاول لسنة 1918 2- مدة الخدمات التي حصلت في عهد ادارة اراضي العدو المحتلة من المنطقة الغربية (وقبلا المنطقة الشمالية) 3- مدة الخدمات التي اديت في عهد حكومة لبنان الكبير وعهد الجمهورية اللبنانية وكذلك مدة الخدمات التي اديت لاحدى الدول الاخرى الموضوعة الان تحت الانتداب الافرنسي ما بين اليوم الاول من شهر تشرين الاول لسنة 1918 لغاية تشكيل الجمهورية اللبنانية في 23 ايار سنة 1926 بيد ان الاستفادة من هذا الامر متوقفة على دفع جميع العائدات التقاعدية للخزينة اللبنانية عن المدة المذكورة 4- مدة انفصال المأمورين الذين احيلوا الى التقاعد بموجب قانون 19 ربيع الاول سنة 1336 ومن ثم اعيدوا الى الخدمة وهم يعتبرون كأنهم كانوا اثناء مدة انفصالهم محالين الى الاستيداع مع الراتب بشرط تأديب المحسومات التقاعدية عن المدة المذكورة 5- المدة التي قضاها الموظفون الملكيون بصفتهم ضابطا في الجيش العثماني اثناء الحرب العامة من سنة 1914 - 1918 فان مدة الخدمة فيها تحسب لهم مضاعفة 6- المدة التي قضاها في المنفى الموظفون الذين اخذوا عن كراسي وظائفهم ونفوا الى خارج البلاد وذلك مع مراعاة الشرط المذكور في اخر الفقرة الثالثة 7- مدة الخدمات الواقعة ما بين تشرين الاول سنة 1918 وفي سنة 1924 لقدماء موظفي ادارة الديون العمومية وشركة الحجاج والمفوضية العليا من اللبنانيين بشرط ان تكون حالتهم مطابقة للشروط الاتية: 1- ان يكون اصلهم من ابناء الجمهورية اللبنانية 2- ان يكون غيابهم عنها في المدة المذكورة اعلاه مسببا عن خدمتهم في الادارات المذكورة 3- ان يدفعوا جميع العائدات التقاعدية للخزينة اللبنانية عن المدة المذكورة

المادة 3 من قانون تاريخ 07/05/1929 https://lebaneselegislation.com/law/176109/article/3/