The whole text

قانون تاريخ 28/02/1935 In force

المادة 3

المادة 3

مادة 3: لا يجوز الجمع بين معاش التقاعد والمرتبات المخصصة للوظائف السابق ذكرها الا ضمن الحد الاعلى المعين بموجب المادة 56 المعدلة من قانون التقاعد. واذا تجاوز احد هذه المرتبات او المعاش التقاعدي الحد المذكور فلا يستفيد صاحب العلاقة الا من المبلغ الاكبر فقط دون الاخر. واذا تجاوزت المبالغ التي تعود وفقا لاحكام هذه المادة الحد الاعلى المنصوص عليه في المادة 56 المعدلة من هذا القانون فيحسم الفرق من المخصصات لا من المعاش التقاعدي

المادة 3 من قانون تاريخ 28/02/1935 https://lebaneselegislation.com/law/182619/article/3/