المادة 4
مادة 4: من يكون حائزا بتاريخ نشر هذا القرار او يقتني فيما بعد مواد او حاصلات او مأكولات خاضعة لتقديم تصريح عنها ولم يقدم تصريحه في مهلة ثمانية ايام ابتداء من نشر هذا القرار او من تاريخ شراء هذه الحاصلات او المواد او المأكولات بعد هذا التاريخ يعاقب بالسجن من ستة ايام الى ستة اشهر وبجزاء نقدي من ليرة الى مائة ليرة او باحدى هاتين العقوبتين فقط. تكون في حالة تكرار الجرم عقوبة السجن من شهرين الى سنة وعقوبة الجزاء النقدي من خمس ليرات الى ثلاثمئة ليرة. تطبق العقوبات نفسها على الاشخاص الذين لم يجددوا تصريحهم كما هو منصوص في- المادة 3
Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.
Edited in part by قرار المفوض السامي رقم 220 تاريخ 08/09/1939, article 2, 23/10/1939
مادة 2: تممت كما يلي المادة 4 من القرار رقم 190/L.R الصادر في 29 اب سنة 1939 بوجوب تقديم تصريح اجباري عن بعض الحاصلات او المواد او المأكولات : "تحجز وتصادر للحكومة المواد او الحاصلات او المأكولات الخاضعة للتصريح ولم يقدم بها تصريح او لم يحدد التصريح عنها في اثناء المهل المنصوص عليها في هذه المادة".