The whole text

قرار المفوض السامي رقم 324 تاريخ 22/11/1939 In force

المادة 41

المادة 41

مادة 41: تكون ترقية القضاة في سلسلة المراتب بطريقة الاختيار بناء على انهاء مفتش العدلية العام الذي يعرض على الحكومة عند شغور وظيفة من الوظائف قائمة بثلاثة اسماء مرتبه حسب درجة الاستحقاق من الفئة التي يجوز التعيين منها للوظيفة الشاغرة لا يجوز ان يستفيد القاضي الذي يرقى بالاختيار من زيادة في راتبه تفوق الدرجة الواحدة

Possibly affected, check: قانون تاريخ 14/10/1944, article 59 repeals all earlier provisions that contradict it, without naming them. This article is among the texts it links to. Whether it still applies is a lawyer's judgement.

المادة 41 من قرار المفوض السامي رقم 324 تاريخ 22/11/1939 https://lebaneselegislation.com/law/187886/article/41/