تعديل المادة 12 من مواصفات التفاح الصادر عن المكتب بتاريخ 3-9-1963

مادة 1: تعدل المادة 12 من مواصفات التفاح الصادرة عن المكتب بتاريخ 3 ايلول 1959 والمصدقة بموجب قرار وزير الزراعة رقم 890 تاريخ 6 تشرين الاول 1959 على الوجه الآتي: المادة 12: تصنف البلدان التي يسمح بالتصدير اليها حسب الانخاب المبينة في المادة العاشرة على الوجه التالي: 1- جميع البلدان باستثناء الدول ذات الاقتصاد المؤمم لا يسمح بتصدير التفاح الى هذه البلدان بحرا الا اذا كان من النخب الممتاز والاول. 2- البلدان ذات الاقتصاد المؤمم يسمح بتصدير التفاح الى هذه البلدان اذا كان من النخب الممتاز او الاول او التجاري, وفاقا لطلبها.

مادة 2: يعمل بهذا القرار في اليوم الذي يلي نشره في الجريدة الرسمية.

مادة 3: تستثنى من احكام هذا القرار الصفقات المعقودة قبل نشره شرط ايداع المكتب المستندات المثبتة لذلك بخلال مدة عشرة ايام من تاريخ النشر, على ان تبقى هذه الصفقات خاضعة للاحكام النظامية السابقة.