المادة 2

مادة 2: يضاف إلى المادة الأول من النظام المرفق بالقرار الأساسي رقم 7055 تاريخ 13/8/1998 البندان (ج) و(د) التالي نصهما: «ج ـ تنزل من احتساب النسب والحدود المنصوص عليها في البندين (أ) و(ب) من هذه المادة، عمليات تمويل التجارة الخارجية المثلثة (back to back). د ـ بغية تطبيق القواعد المنصوص عليها في البند (أ) من هذه المادة يعتمد تصنيف مؤسسة «ستاندرد اند بورز» (Standard & Poor’s) أو ما يوازيه من قبل مؤسسات التصنيف العالمية الأخرى (International Rating Agencies)».