المادة 5
(عدلت بموجب قرار 539 / 2012 )
شروط عامة:
5.1 - يجب الا يتم عرض المنتج أو وصفه بواسطة المعلومات البيانية أو بأي طريقة اخرى بشكل يؤدي الى تضليل الشاري أو المستهلك خاصة لناحية:
5.1.1 - خصائص المنتج وبشكل خاص طبيعته وهويته وميزاته وتركيبته وكميته ومدة صلاحيته ومنشئه وطرق تصنيعه أو انتاجه؛
5.1.2 - الادعاء بخصائص أو ميزات لا يحتوي عليها؛
5.1.3 - الادعاء بأنه يحتوي على ميزات خاصة في حين أن جميع المنتجات المماثلة تحتوي على الميزات ذاتها أو في حال كانت هذه الميزات مفروضة في القوانين والأنظمة المرعية الاجراء.
5.2 - يجب الا يتم وصف المنتج أو عرضه بكلمات و/أو صور و/أو رسوم تشير الى صنف آخر أو توحي به بطريقة مباشرة أو غير مباشرة أو تؤدي الى الخلط بينه وبين هذا المنتج الآخر.
5.3 - يجب أن تثبت البطاقة البيانية بطريقة تضمن عدم انفصالها عن العبوة خلال حفظ وتداول المنتج لحين بيعه للمستهلك النهائي ، وان تترك اثرا في حال نزعها.
كما يجب ان تكون المعلومات البيانية واضحة الرؤية وسهلة القراءة ولا يمكن محوها.
Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.
Replaced or reworded (النقطة - 5.3 -) by قرار رقم 539 تاريخ 15/06/2012, article 1, 28/06/2012
مادة 1: تعدل النقطة - 5.3 - من المادة الخامسة من القرار رقم 1034/1 تاريخ 21/11/2011 لتصبح كما يلي: يجب ان تثبت البطاقة البيانية بطريقة تضمن عدم انفصالها عن العبوة خلال حفظ وتداول المنتج لحين بيعه للمستهلك النهائي، وان تترك اثراً في حال نزعها. كما يجب ان تكون المعلومات البيانية واضحة الرؤية وسهلة القراءة ولا يمكن محوها.