المادة 6
مادة 6: تلغى الفقرة 3 من المادة 12 الجديدة من قانون الاسكان ويستعاض عنها بالنص التالي: تنظر في جميع الخلافات الناشئة عن تطبيق احكام الفقرتين السابقتين من هذه المادة لجنة مؤلفة من قاض رئيسا ومن عضوين من موظفي المديرية العامة للاسكان من الفئة الثالثة على الاقل. تعين اللجنة بمرسوم بناء على اقتراح وزير الاسكان والتعاونيات ويكون لهذه اللجنة الصفة القضائية. ويعين في المرسوم قاض احتياطي وعضوان احتياطيان يختاران من بين موظفي الفئة الثالثة على الاقل في المديرية العامة للاسكان. وللحكومة ان تعين في كل محافظة, عند الاقتضاء, لجنة مماثلة واحتياطيين لها.
Possibly affected, check: مرسوم رقم 9748 تاريخ 21/02/1975, article 66 repeals all earlier provisions that contradict it, without naming them. This article is among the texts it links to. Whether it still applies is a lawyer's judgement.