المادة 14
مادة 14: على السكرتير العام ومندوبي المفوضية السامية ومدير الامن العام ورئيس الدائرة الصحية وقواد الشرطة الفرنساوية والسورية ان ينفذوا كل في ما اختص به احكام هذا القرار جدول ملحق الافيون الطبيعي والافيون المحضر. خلاصة الافيون المورفين واملاحه. الدياستيتملورفين. واملاحه الاشياء القلوية الافيونية (الكالوييد) (ماخلاالكبوداييز) واملاحها وما يتفرع عنها والكوكايين واملاحه وما يتفرع عنها الحشيش ومستحضراته
Article 14: Le Secretaire General, M.M les Delegues du Haut-Commis- sariat, M. le Directeur de la Surete General, M. le Chef du service de Sante, M.M. les Commandants de Gendarmerie Francaise et Syrienne, sont charges chacun en ce qui le concerne, de l'execution du present arrete. TABLEAU ANNEXE Opium brut et officinal, extrait d'opium, morphine et ses sels, diacetylmorphine et ses sels, alcaloides de l'opium (a l'exception de la codeine) leurs sels et leurs derives, cocaine, ses sels et ses derives, hachi- ch et ses preparations.