المادة 3

Article 3: Tout achat ou toute cession meme a titre gratuit, d'une quantite quelconque de ces substances doit etre mention- ne par ecrit a l'encre sur un registre special pour ces substances, cote et paraphe a l'avance par le Mutessarif ou le President de la Municipalite, ou le fonctionnaire auquel ils auront delegue ces pouvoirs. Les inscriptions seront faites immediatement a l'encre sans blancs, ni gratages, ni surcharges, au moment meme de l'achat ou de la vente. Elles indiqueront l'espece et la quantite des substances vendues ou achetees, ainsi que les noms, professions et domiciles des acheteurs et vendeurs; les mentions devront etre portees en toutes lettres. La tenue de ce registre special est egalement obligatoi- re pour les pharmaciens.