المادة 6
مادة 6: ان محاكم الدعاوي الاجنبية صالحة فيما يختص بالمسائل الجزائية للنظر في جميع الجرائم الصادرة اولا من الاجانب غير الخاضعين لمحكمة قنصلية على اجنبي او سوري او لبناني ثانيا من الاجانب ايا كانوا في المخالفة للقرارات المتخذة من قبل الادارة في الاراضي المحتلة عسكريا ثالثا من غير العسكريين الذين لولا انشاء محاكم الدعاوي الاجنبية لكانوا احيلوا للمجالس الحربية وذلك مع المحافظة على تطبيق القوانين الصادرة في 9 آب سنة 1849 و27 نيسان 1916 المتعلقة بحالة الحصار
Article 6: En matiere penale les juridictions des Causes Etrangeres sont competentes pour connaitre de toutes infractions commises; 1) Par tous etrangers non justificiables d'un tribunal consulaire, au prejudice d'un etranger ou d'un syrien ou libanais. 2) Par tous etrangers, a un arrete de l'Adminitration des territoires soumis a l'occupation militaire. 3) Par tous individus non militaires qui, a defaut de la creation des juridictions des Causes Etrangeres, eussent ete deferes aux Conseils de Guerre, Sauf application des lois de 9 Aout 1849 et 27 Avril 1916, sur l'etat de sie- ge.