المادة 882
اذا نص في عقد الشركة على ان قراراتها تتخذ بالغالبية, وجب ان يفهم من هذا النص , عند قيام الشك, ان المراد غالبية العدد.
واذا انقسمت الاصوات قسمين متساويين, فالغلبة للفريق المعارض . واذا اختلف الفريقان في شأن القرار الذي يراد اتخاذه, فيرفع الى المحكمة لتقرر ما يتفق مع مصلحة الشركة العامة.
Art. 882 - Lorsqu’il est établi dans l’acte de société que les décisions seront prises à la majorité, il faut entendre, en cas de doute, la majorité en nombre.
En cas de partage, l’avis des opposants doit prévaloir.
Lorsque les deux parties différent quant à la décision à prendre la décision est remise au tribunal, qui décide conformément à l’intérêt général de la société.