المادة 18
1- يرتبط مجلس القيادة مباشرة بوزير الداخلية ويتألف من:
- المدير العام.......... رئيسا.
- المفتش العام .
- جميع قادة الوحدات المحددة في المادة 6 من هذا القانون............ اعضاء
2- يتنحى حكما عن الجلسة العضو الذي يتناول البحث موضوعا يتعلق به شخصيا.
Possibly affected, check: مرسوم رقم 1460 تاريخ 15/07/1991, article 4 repeals all earlier provisions that contradict it, without naming them. This article is among the texts it links to. Whether it still applies is a lawyer's judgement.