المادة 5

مادة 5: فيما يتعلق بالعقوبات التأديبية يكون الضباط المحاسبون والضباط الميكانيكيون والضباط الطبوغرافيون خاضعين لاحكام المادتين 34 و35 من القرار عدد 3045 تاريخ 20 اذار 1930 المتعلق بتحديد قانون الجيوش الخاصة. يجوز عدا ذلك ان يصرف هؤلاء الضباط في اي وقت كان من الخدمة بسبب خطأ وقع منهم او عدم كفاءة في فنهم او بسبب خطأ يمس الشرف او النظام يقرر هذا الصرف الجنرال القائد الاعلى مباشرة بناء على اقتراحات وآراء رؤسائهم وبعد الحصول على قدر الامكان على ملاحظات ذوي العلاقة بشأن الحوادث المنسوبة اليهم. اذا صرف الضابط من الخدمة اعيد في الحال الى الحياة المدنية