المادة 70
التنازل أو تحويل حق بترولي:
1- لا يمكن التنازل أو تحويل الحقوق والموجبات المتعلقة بحق بترولي بشكل كلي أو جزئي الا لشركة مؤهلة وفقا لأحكام هذا القانون، وذلك بعد الحصول على موافقة مجلس الوزراء بناء على اقتراح الوزير المستند الى رأي الهيئة.
2- ينطبق ذلك ايضا على أي تنازل مباشر لأي حق في شركة تتمتع بحق بترولي، بما في ذلك التفرغ عن الاسهم أو غيرها من الحقوق التي قد تمنح صاحبها سلطة القرار في الشركة التي تملك حصة في الحق البترولي.
3- لا يمكن التفرغ عن ملكية حق أو عن حق استخدام منشأة يعتمد عليها نشاط بترولي دون الحصول على موافقة مجلس الوزراء بناء على اقتراح الوزير المستند الى رأي الهيئة.
Possibly affected, check: قانون رقم 84 تاريخ 10/10/2018, article 22 repeals all earlier provisions that contradict it, without naming them. This article is among the texts it links to. Whether it still applies is a lawyer's judgement.