المادة 9
مراعاة احكام التجارة الدولية:
تراعى لدى وضع القواعد الفنية مبادئ التجارة الدولية والموجبات المنصوص عليها في الاتفاقات الثنائية والمتعددة الاطراف التي يكون لبنان طرفاً فيها، على ان لا تتضمن القواعد الفنية قيوداً على التجارة الدولية الا بالقدر اللازم لتحقيق الاهداف المشروعة او مستوى الحماية المطلوب.