The whole text

قرار رقم 534 تاريخ 01/12/2017 In force

المادة 8

المادة 8

Amended 14/06/2018

(عدلت بموجب قرار 227 / 2018 ) (عدلت بموجب قرار 227 / 2018 )

بالنسبة للاجهزة التي سيتم استيرادها ابتداءاً من تاريخ 27/6/2018، تقوم وزارة الاتصالات بمنح تأشيرات الـموافقة على ادخال الاجهزة على الشكل التالي:

1 ــ على كل مستورد اجهزة ان يتقدم بمشروع البيان الجمركي الى وزارة الاتصالات وفقا للآلية الـمعتمدة مرفقا به جدولاً على نسختين وفقا للأنموذج رقم (2) الـمرفق بهذا القرار،(بحيث لا يتم تزود وزارة الاتصالات برقم البيان الجمركي. (نسخة ورقية ممهورة وقرص مدمج غير قابل للتعديل، مدون عليهما بحبر غير قابل للازالة، يتضمنان رقم البيان الجمركي، رقم الـمصرح الجمركي، رقم مرجع البيان، ويوضعان في مغلف مختوم بالشمع الاحمر من قبل الـمستورد) يتضمنان ارقام الـ IMEI العائدة للأجهزة لكي يتم منح تأشيرات الـموافقة.

2 ــ تعطي وزارة الاتصالات موافقتها بالتأشير على البيان لادخال الأجهزة بعد التأكد من حصول الـمستورد على ترخيص الاستيراد الـمناسب من وزارة الاتصالات وفقا للـمـادة الثالثة مـن الـمـرسـوم رقـم 3033 تاريخ 30/12/1992، وتعديلاته، والتأكد من مطابقة الاجهزة للـمواصفات الفنية العالـمية الـمحددة من قبل الـ GSMA، كما والتأكد من ان الاجهزة أصلية.

3 ــ يعود لادارة الجمارك اذا تبين لها، في حال الكشف على الاجهزة الـمستوردة ان مواصفاتها لا تتطابق مع مواصفات الاجهزة الـمصرح عنها في مشروع البيان الجمركي، والـمؤشر عليها من قبل وزارة الاتصالات، ان تحجز البضائع وفق القوانين والانظمة الـمرعية الاجراء، ويعطى صاحب العلاقة نسخة مصححة بنتيجة الـمعاينة وفقا للأنموذج الخاص بذلك، بالاضافة الى نسخة لمشروع البيان الجمركي الـمصحح من قبل ادارة الجمارك. تتبع هذا الاجراءات حصرا بصدد الاختلافات الحاصلة في الخانات الـمتعلقة بما يأتي:

ــ مواصفات الاجهزة (نوعها: هاتف، Tablets، Routers، الخ، ماركتها، طرازها، عددها)

ــ اسم الـمستورد او الرقم الضريبي للـمستورد (خانة رقم 8 في البيان الجمركي)

في أي من هذه الحالات تُلغى تلقائيا التأشيرة السابقة الـممنوحة من قبل وزارة الاتصالات، ويصار الى اعادة تقديم طلب عملا بالبند 1 من الـمادة الثامنة الحاضرة.

4 ـ بعد تسليم وزارة الاتصالات ايصال الدفع للرسوم الجمركية، يتم تشغيل رقم الهوية الدولية للأجهزة IMEI والسماح لها بالولوج الى أي من شبكتي الخليوي بعد تأكد وزارة الاتصالات من استكمال الـمستورد للاجراءات الجمركية.

History · 3 versions
  1. Version 1.0 · the earliest wording we have, until 14/06/2018

    No source we have keeps this wording in full.

  2. Version 2.0 · from 14/06/2018, until 14/06/2018 · Changed in part by قرار رقم 227 تاريخ 04/06/2018, art. 6

    No source we have keeps this wording in full.

  3. Version 3.0 · from 14/06/2018 · Changed in part by قرار رقم 227 تاريخ 04/06/2018, art. 6 · the Lebanese University's text

    بالنسبة للاجهزة التي سيتم استيرادها ابتداءاً من تاريخ 27/6/2018، تقوم وزارة الاتصالات بمنح تأشيرات الـموافقة على ادخال الاجهزة على الشكل التالي:

    1 ــ على كل مستورد اجهزة ان يتقدم بمشروع البيان الجمركي الى وزارة الاتصالات وفقا للآلية الـمعتمدة مرفقا به جدولاً على نسختين وفقا للأنموذج رقم (2) الـمرفق بهذا القرار،(بحيث لا يتم تزود وزارة الاتصالات برقم البيان الجمركي. (نسخة ورقية ممهورة وقرص مدمج غير قابل للتعديل، مدون عليهما بحبر غير قابل للازالة، يتضمنان رقم البيان الجمركي، رقم الـمصرح الجمركي، رقم مرجع البيان، ويوضعان في مغلف مختوم بالشمع الاحمر من قبل الـمستورد) يتضمنان ارقام الـ IMEI العائدة للأجهزة لكي يتم منح تأشيرات الـموافقة.

    2 ــ تعطي وزارة الاتصالات موافقتها بالتأشير على البيان لادخال الأجهزة بعد التأكد من حصول الـمستورد على ترخيص الاستيراد الـمناسب من وزارة الاتصالات وفقا للـمـادة الثالثة مـن الـمـرسـوم رقـم 3033 تاريخ 30/12/1992، وتعديلاته، والتأكد من مطابقة الاجهزة للـمواصفات الفنية العالـمية الـمحددة من قبل الـ GSMA، كما والتأكد من ان الاجهزة أصلية.

    3 ــ يعود لادارة الجمارك اذا تبين لها، في حال الكشف على الاجهزة الـمستوردة ان مواصفاتها لا تتطابق مع مواصفات الاجهزة الـمصرح عنها في مشروع البيان الجمركي، والـمؤشر عليها من قبل وزارة الاتصالات، ان تحجز البضائع وفق القوانين والانظمة الـمرعية الاجراء، ويعطى صاحب العلاقة نسخة مصححة بنتيجة الـمعاينة وفقا للأنموذج الخاص بذلك، بالاضافة الى نسخة لمشروع البيان الجمركي الـمصحح من قبل ادارة الجمارك. تتبع هذا الاجراءات حصرا بصدد الاختلافات الحاصلة في الخانات الـمتعلقة بما يأتي:

    ــ مواصفات الاجهزة (نوعها: هاتف، Tablets، Routers، الخ، ماركتها، طرازها، عددها)

    ــ اسم الـمستورد او الرقم الضريبي للـمستورد (خانة رقم 8 في البيان الجمركي)

    في أي من هذه الحالات تُلغى تلقائيا التأشيرة السابقة الـممنوحة من قبل وزارة الاتصالات، ويصار الى اعادة تقديم طلب عملا بالبند 1 من الـمادة الثامنة الحاضرة.

    4 ـ بعد تسليم وزارة الاتصالات ايصال الدفع للرسوم الجمركية، يتم تشغيل رقم الهوية الدولية للأجهزة IMEI والسماح لها بالولوج الى أي من شبكتي الخليوي بعد تأكد وزارة الاتصالات من استكمال الـمستورد للاجراءات الجمركية.

المادة 8 من قرار رقم 534 تاريخ 01/12/2017 https://lebaneselegislation.com/law/274656/article/8/