The whole text

مرسوم رقم 5606 تاريخ 11/09/2019 In force

المادة 7

المادة 7

يصدر وزير البيئة قراراً يحدد فيه الأسس لتنفيذ جردة وطنية للنفايات الخطرة من جميع مصادر تولّدها. يتم تعديل هذه الأسس كلما دعت الحاجة

تعدّ وزارة البيئة جردة وطنية للنفايات الخطرة من جميع مصادر تولّدها وذلك بالتعاون مع الجهات الوطنية ذات الصلة عند الحاجة

على وزارة البيئة تحديث الجردة الوطنية للنفايات الخطرة كل خمس سنوات كحد أقصى

تضع وزارة البيئة، خلال فترة ستة أشهر من صدور هذا المرسوم، نظام معلومات وقاعدة بيانات إلكترونية لإدارة المعلومات المتعلقة بالنفايات الخطرة، على أن تحدد بنود هذا النظام بقرار يصدر عن وزير البيئة.

The Minister of Environment shall issue a decision specifying the basis for conducting a national inventory of hazardous wastes from all sources of generation. These bases are to be amended whenever needed.

The Ministry of Environment shall prepare a national inventory of hazardous wastes from all its sources of generation, in cooperation with the relevant national authorities when needed.

The Ministry of Environment should update the national inventory of hazardous wastes every five years at the latest.

The Ministry of Environment shall establish, within a period of six months from the issuance of this Decree, an information .system and an electronic database for the management of information related to hazardous wastes, provided that the provisions of this system shall be determined by a decision issued by the Minister of Environment.

المادة 7 من مرسوم رقم 5606 تاريخ 11/09/2019 https://lebaneselegislation.com/law/284309/article/7/