المادة 11
عند موافقة جهاز الرقابة و/أو اصدار الشهادات على عمليات الانتاج العضوي، يبدأ العمل على عملية اصدار الشهادات. وفي حال تمت العمليتان بواسطة جهاز واحد، فلا بد من الفصل الواضح بين دور الرقابة ودور اصدار الشهادات التي يعمل بها لمدة سنة قابلة للتجديد.