ان وزير الاقتصاد والتجارة ووزير الصناعة،
بناء على المرسوم رقم 6157 تاريخ 21/1/2020 (تشكيل الحكومة)،
بناء على القانون المنفذ بالمرسوم رقم 6821 تاريخ 28/12/1973 وتعديلاته (تحديد مهام وملاكات وزارتي الاقتصاد والتجارة والصناعة)،
بناء على القانون رقم 642 تاريخ 2/6/1997 (إحداث وزارة الصناعة) ومراسيمه التطبيقية،
بناء على القانون رقم 659 تاريخ 4/2/2005 وتعديلاته (قانون حماية المستهلك)،
بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 73 تاريخ 9/9/1983 (حيازة السلع والمواد والحاصلات والاتجار بها) لا سيما المادة السادسة منه،
بناء على اقتراح المديرين العامين للاقتصاد والتجارة والصناعة،
يقرران ما يأتي:
المواد
تعتمد الحدود القصوى لاسعار بيع وتركيب المتر المربع من الالمنيوم مع الزجاج بالمفرق الى المستهلكين، بما في ذلك النفقات والرسوم والضرائب المتوجبة على انواعها اضافة الى الربح المعقول المحدد في المادة الثانية ادناه، وفق للجدول التالي:
النوع
السعر الاقصى للمتر المربع مع تركيب
السعر الادنى للمتر المربع مع تركيب
المنيوم (2000 Serie) مع زجاج ابيض عادي 6 ملم
650.000 ل.ل.
560.000 ل.ل.
مع زجاج مزدوج
800.000 ل.ل.
700.000 ل.ل.
مع زجاح ملون
اضافة 15% على السعر المحدد اعلاه
اضافة 15% على السعر المحدد اعلاه
Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.
Edited in part (الجدول) by قرار رقم 57 تاريخ 24/08/2020, article 1, 08/10/2020
يعدل الجدول الوارد في المادة الاولى من القرار المشترك رقم 3/1/أت/م تاريخ 17/8/2020، بحيث تعتمد الحدود القصوى لاسعار بيع وتركيب المتر المربع من الالمنيوم مع الزجاج بالمفرق الى المستهلكين، بما في ذلك النفقات والرسوم والضرائب المتوجبة على انواعها اضافة الى الربح المعقول المحدد في المادة الثانية ادناه، وفقا للجدول التالي:
النوع
السعر الاقصى
للمتر المربع
مع تركيب
المنيوم (Serie 2000) مع
زجاج ابيض عادي 6 ملم
500,000 ل.ل.
مع زجاج مزدوج
650,000 ل.ل.
مع زجاج ملون
اضافة 15% على
السعر المحدد اعلاه
لا يجوز ان تتجاوز نسبة الربح النهائي بعد التركيب 10% حدا اقصى من ضمن الاسعار المحددة في الجدول اعلاه.
تعتمد الحدود القصوى لاسعار بيع وتركيب المتر المربع من الزجاج بالمفرق الى المستهلكين، بما في ذلك النفقات والرسوم والضرائب المتوجبة على انواعها اضافة الى الربح المعقول، وفقا للجدول التالي:
النوع
السعر الاقصى للمتر المربع مع تركيب
السعر الادنى للمتر المربع مع تركيب
زجاج ابيض 6 ملم
128000 ل.ل.
104000 ل.ل.
زجاج ابيض 8 ملم
184000 ل.ل.
150000 ل.ل.
زجاج ابيض 10 ملم
255000 ل.ل.
195000 ل.ل.
170000 ل.ل.
130000 ل.ل.
360000 ل.ل.
293000 ل.ل.
640000 ل.ل.
520000 ل.ل.
زجاج Securite 6 ملم
زجاح Securite 8 ملم
زجاج Securite 10 ملم
Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.
Edited in part (الجدول) by قرار رقم 57 تاريخ 24/08/2020, article 2, 08/10/2020
يعدل الجدول الوارد في المادة الثالثة من القرار المشترك رقم 3/1/أت/م تاريخ 17/8/2020، بحيث تعتمد الحدود القصوى لاسعار بيع وتركيب المتر المربع من الزجاج بالمفرق الى المستهلكين، بما في ذلك النفقات والرسوم والضرائب المتوجبة على انواعها اضافة الى الربح المعقول، وفقا للجدول التالي:
النوع
السعر الاقصى
للمتر المربع
مع تركيب
زجاج ابيض 6 ملم
90000 ل.ل.
زجاج ابيض 8 ملم
120000 ل.ل.
زجاج ابيض 10 ملم
140000 ل.ل.
120000 ل.ل.
200000 ل.ل.
260000 ل.ل.
يحظر الاعلان عن اسعار مختلفة عن الاسعار المحددة في المادة الاولى، كما يحظر الزام المستهلك بدفع الثمن بعملة اجنبية ورفض تقاضي الثمن بالليرة اللبنانية.
يجب اعطاء المستهلك فاتورة واضحة ومفصلة حتى ولو لم يطلب ذلك.
تتولى مديرية حماية المستهلك في وزارة الاقتصاد والتجارة بالتعاون مع الوحدات المختصة في وزارة الصناعة التأكد من تقيد التجار والصناعيين واصحاب المهن الحرة المعنيين باحكام هذا القرار.
كل مخالفة لاحكام هذا القرار تعرض مرتكبها للملاحقة والعقوبات المنصوص عليها في المرسوم الاشتراعي رقم 73 تاريخ 9 ايلول 1983 (حيازة السلع والمواد والحاصلات والاتجار بها) بما في ذلك مصادرة السلع وتوزيعها مجانا على الجمعيات الخيرية والعقوبات المنصوص عليها في القانون رقم 659 تاريخ 4 شباط 2005 (قانون حماية المستهلك) وللعقوبة المنصوص عليها في المادة 770 من قانون العقوبات والاجراءات المنصوص عليها في المراسيم التطبيقية للقانون رقم 642/97.
يصدر الوزيران قرارات مكملة لهذا القرار عند الضرورة.
ينشر هذا القرار ويبلغ حيث تدعو الحاجة ويعمل به فور نشره.
17 آب 2020
وزير الاقتصاد والتجارة
راوول نعمه
وزير الصناعة
عماد حب الله