المادة 12
التركز الاقتصادي:
اولا: يتم تنفيذ عملية التركز في أي من الحالات التالية:
أ - عند دمج شخصين أو أكثر كانوا مستقلين سابقًا.
ب - عندما تكون لشخص او أكثر سيطرة فعلية على شخص آخر على الأقل.
ج - عندما يكتسب شخص واحد أو أكثر السيطرة، كليا او جزئيا، على شخص او أكثر، بشكل مباشر أو غير مباشر، من خلال امتلاكه حصصاً او أسهماً او اصولاً عائدة لهذا الاخير، بموجب وسائل تعاقدية أو بأي وسيلة أخرى.
د - عند اقامة مشروع مشترك بين شخصين او أكثر يؤدي بطريقة مستمرة إلى جمع وظائف الكيان الاقتصادي المستقل، بحيث يشكل تركزا بالمعنى المقصود في هذه المادة.
ثانيا: تستمد السيطرة من الحقوق أو العقود أو غيرها من الوسائل التي تؤدي، منفردة او متحدة، ومع مراعاة ظروف الواقع أو القانون، الى إمكانية ممارسة تأثير حاسم على نشاط الشخص وبشكل خاص على سبيل المثال لا الحصر:
أ - حقوق الملكية أو حقوق التمتع بكل ممتلكات الشخص أو بجزء منها.
ب - الحقوق أو العقود التي لها تأثير فعلي على تكوين أو مداولات أو قرارات جمعيات الأشخاص المعنويين أو إدارتها.