All legislation

مرسوم Decree No. 11267 18/04/2023

قبول هبة مالية لصالح الهيئة العليا للاغاثة مقدمة من مؤسسة الوليد بن طلال الانسانية ـ لبنان

Type
مرسوم · Decree
Number
11267
Date
18/04/2023
Official Gazette
Issue 18, 27/04/2023, p. 1720-1721
Status
In force
Amended by
مرسوم رقم 11375 تاريخ 29/05/2023 (Art. 4 and the text)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
5
Cite as
مرسوم رقم 11267 تاريخ 18/04/2023
Source
Lebanese University

ان مجلس الوزراء،

بناء على الدستور لاسيما الـمادة 62 منه،

بناء على قانون الـمحاسبة العمومية وتعديلاته، لاسيما الـمادة 52 منه،

بناء على القانون رقم 379 تاريخ 14/12/2001 وتعديلاته (الضريبة على القيمة الـمضافة)،

بناء على القانون النافذ رقم 10 تاريخ 15/11/2022 (الـموازنة العامة والـموازنات الـملحقة لعام 2022)،

بناء على قرار الهيئة العليا للاغاثة رقم 33 تاريخ 14/3/2023،

بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء ووزير الـمالية،

بناء على الـموافقة الإستثنائية الصادرة عن السيد رئيس مجلس الوزراء،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 18/4/2023،

يرسم ما يأتي:

المواد ( اضيف بموجب: مرسوم رقم 11375 سنة 2023 )

المادة 1

قبلت، على سبيل التسوية، الهبة الـمالية الـمـقــدمـة مـن مؤسسة الوليد بن طلال الانسانية ــ لبنان لصالح الهيئة العليا للاغاثة البالغة قيمتها /70.000/ دولار أميركي (فقط سبعون ألف دولار أميركي) أي ما يوازي /1.050.000.000/ليرة لبنانية (فقط مليار وخمسون مليون ليرة لبنانية) لتدعيم وترميم أربعة أبنية في منطقة طرابلس تصدعت نتيجة الهزات الارتدادية وبطريقة الاتفاق بالتراضي وذلك على مسؤولية الهيئة العليا للإغاثة دراسة وإشرافا وتنفيذا.

المادة 2

تقوم الهيئة العليا للإغاثة بايداع الهبة الـمذكورة في الـمادة الاولى في قسم الواردات من الـموازنة العامة وذلك في حساب الهبات والتبرعات الـمفتوح في مصرف لبنان ضمن حسابات الخزينة اللبنانية والـمخصص لهذه الغاية وفقا لـما يلي:

الجزء 1 ــ واردات عادية

الباب 2 ــ الايرادات غير الضريبية

الفصل 29 ــ الايرادات غير الضريبية الـمختلفة

البند 294 ــ الهبات الجارية الداخلية

الفقرة 29401 ــ هبات جارية من مؤسسات في الداخل.

المادة 3

تفتح وزارة الـمالية الإعتمادات الإضافية اللازمة للهبة مرة واحدة في موازنة السنة الـمالية الجارية وذلك عند كل عملية تحويل للـمبالغ النقدية خلال السنة الـمالية من الهيئة العليا للاغاثة الى حساب الهبات والتبرعات الـمفتوح في مصرف لبنان على التنسيب التالي:

الجزء 2(أ(

الباب 3 ــ رئاسة مجلس الوزراء

الفصل 211 ــ الهيئة العليا للاغاثة ــ رئاسة مجلس الوزراء

البند 227 ــ انشاءات قيد التنفيذ

الفقرة 9 ــ انشاءات اخرى

النبذة 7 ــ انشاءات اخرى لهيئة العليا للاغاثة

لتدعيم وترميم أربعة أبنية في منطقة طرابلس تصدعت نتيجة الهزات الإرتدادية.

المادة 4

( اضيفت بموجب: مرسوم 11375 / 2023 )

تقوم وزارة الـمالية بتحويل مبلغ الهبة الى الحساب الخاص بالـمشروع وفقا للأصول القانونية الـمعمول بها وذلك بحسب العملة التي وردت في الجهة الـمانحة، أو بحسب العملة التي تحددها هذه الجهة

المادة 5

ينشر هذا الـمرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت في 18/4/2023 صدر عن مجلس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير الـمالية الإمضاء: يوسف خليل