المادة 2
عدلت المادة الرابعة من الاتفاق المذكور في المادة الاولى
اعلاه كما يلي:
"تتعهد الشركة بأن تشيد مصفاة للنفط اما في جوار طرابلس
واما في اية نقطة اخرى من الساحل اللبناني وذلك في مدة عشر
سنوات تبتدىء من تاريخ 18 كانون الاول سنة 1945 واذا لم تقم الشركة
بهذا التعهد
يبطل الاتفاق حتما".
بيروت في 12 حزيران سنة 1950
عن الحكومة
التوقيع : فيليب تقلا
عن الشركة
التوقيع: برني م . فان بنشوتن