The whole text

مرسوم رقم 10136 تاريخ 22/03/2013 In force

المادة 4

المادة 4

Amended 16/01/2014

تفتح وزارة المالية خلال مدة تنفيذ المشروع الاعتمادات الإضافية اللازمة للهبة مرة واحدة أو تباعا في موازنة السنة المالية الجارية و/أو في موازنات السنوات المالية اللاحقة، وذلك عند كل عملية تحويل للمبالغ النقدية خلال السنة المالية من الجهة المانحة الى الحساب المفتوح في مصرف لبنان ضمن حسابات الخزينة اللبنانية والمخصص لهذه الغاية على أن لا تتعدى السقوف المدرجة أدناه ضمن كل تنسيب من التناسيب التالية:

الجزء 1 - الجزء الاول

الباب 14 - وزارة الزراعة

الفصل 1 - المديرية الادارية المشتركة

البند 11 - مواد استهلاكية

الفقرة 2 - لوازم ادارية

النبذة 9 - لوازم ادارية اخرى

(فقط /5.180.301/ خمسة ملايين ومئة وثمانون الف وثلاثماية وواحد ليرة لبنانية أي ما يوازي /2740.90/ ألفان وسبعماية وأربعون يورو وتسعون سنتا)

الجزء 1 - الجزء الاول

الباب 14 - وزارة الزراعة

الفصل 1 - المديرية الادارية المشتركة

البند 12 - خدمات استهلاكية

الفقرة 9 - خدمات استهلاكية مختلفة

النبذة 2 - بدلات اتعاب

(فقط /285.289.830/ مئتان وخمسة وثمانون مليون ومئتين وتسعة وثمانون ألف وثمانماية وثلاثون ليرة لبنانية أي ما يعادل /150947/ مئة وخمسون الف وتسعماية وسبعة واربعون يورو)

الجزء 1 - الجزء الاول

الباب 14 - وزارة الزراعة

الفصل 1 - المديرية الادارية المشتركة

البند 16 - نفقات مختلفة

الفقرة 5 - دراسات

النبذة 1 - دراسات

(فقط /1.134.000/ مليون ومئة واربعة وثلاثون الف ليرة لبنانية أي ما يوازي /600/ ستماية يورو)

الجزء 1 - الجزء الاول

الباب 14 - وزارة الزراعة

الفصل 1 - المديرية الادارية المشتركة

البند 16 - نفقات مختلفة

الفقرة 9 - نفقات شتى

النبذة 9 - نفقات شتى متنوعة

(فقط /691.181.32/ اثنان وثلاثون مليون ومئة وواحد وثمانون الف وستماية وواحد وتسعون ليرة لبنانية أي ما يوازي /35.17027/ سبعة عشرة الف وسبعة وعشرون يورو وخمسة وثلاثون سنتا)

History · 2 versions
  1. Version 1.0 · the earliest wording we have, until 16/01/2014 · the Lebanese University's text

    تفتح وزارة المالية خلال مدة تنفيذ المشروع الاعتمادات الإضافية اللازمة للهبة مرة واحدة أو تباعا في موازنة السنة المالية الجارية و/أو في موازنات السنوات المالية اللاحقة، وذلك عند كل عملية تحويل للمبالغ النقدية خلال السنة المالية من الجهة المانحة الى الحساب المفتوح في مصرف لبنان ضمن حسابات الخزينة اللبنانية والمخصص لهذه الغاية على أن لا تتعدى السقوف المدرجة أدناه ضمن كل تنسيب من التناسيب التالية:

    الجزء 1 - الجزء الاول

    الباب 14 - وزارة الزراعة

    الفصل 1 - المديرية الادارية المشتركة

    البند 11 - مواد استهلاكية

    الفقرة 2 - لوازم ادارية

    النبذة 9 - لوازم ادارية اخرى

    (فقط /5.180.301/ خمسة ملايين ومئة وثمانون الف وثلاثماية وواحد ليرة لبنانية أي ما يوازي /2740.90/ ألفان وسبعماية وأربعون يورو وتسعون سنتا)

    الجزء 1 - الجزء الاول

    الباب 14 - وزارة الزراعة

    الفصل 1 - المديرية الادارية المشتركة

    البند 12 - خدمات استهلاكية

    الفقرة 9 - خدمات استهلاكية مختلفة

    النبذة 2 - بدلات اتعاب

    (فقط /285.289.830/ مئتان وخمسة وثمانون مليون ومئتين وتسعة وثمانون ألف وثمانماية وثلاثون ليرة لبنانية أي ما يعادل /150947/ مئة وخمسون الف وتسعماية وسبعة واربعون يورو)

    الجزء 1 - الجزء الاول

    الباب 14 - وزارة الزراعة

    الفصل 1 - المديرية الادارية المشتركة

    البند 16 - نفقات مختلفة

    الفقرة 5 - دراسات

    النبذة 1 - دراسات

    (فقط /1.134.000/ مليون ومئة واربعة وثلاثون الف ليرة لبنانية أي ما يوازي /600/ ستماية يورو)

    الجزء 1 - الجزء الاول

    الباب 14 - وزارة الزراعة

    الفصل 1 - المديرية الادارية المشتركة

    البند 16 - نفقات مختلفة

    الفقرة 9 - نفقات شتى

    النبذة 9 - نفقات شتى متنوعة

    (فقط /691.181.32/ اثنان وثلاثون مليون ومئة وواحد وثمانون الف وستماية وواحد وتسعون ليرة لبنانية أي ما يوازي /35.17027/ سبعة عشرة الف وسبعة وعشرون يورو وخمسة وثلاثون سنتا)

  2. Version 2.0 · from 16/01/2014 · Replaced by مرسوم رقم 11040 تاريخ 07/01/2014, art. 1

    No source we have keeps this wording in full.

المادة 4 من مرسوم رقم 10136 تاريخ 22/03/2013 https://lebaneselegislation.com/law/9566/article/4/