Rulings

Court of Cassation, criminal chamber 16/06/2016

تمييز جزائي حكم رقم : 274 /2016

Court
تمييز جزائي
Number
274/2016
Date
16/06/2016
President
جوزف سماحة
Members
الياس، رعيدي
Source
Lebanese University

ابرمت المحكمة القرار المطعون فيه سندا للمادة 33 من قانون حماية الاحداث المخالفين للقانون او المعرضين للخطر رقم 422/2002، معتبرة انه في حال كان المتهم بجناية قاصرا والجرم الاتجار بالمخدرات، وقد قام ببيع المخدرات لقاصر، فانه ليس هناك من تلازم بين الفعلين ويجب محاكمة المتهم القاصر امام محكمة الدرجة الاولى الناظرة بجنايات الاحداث، ومحاكمة الظنين القاصر امام القاضي المنفرد الجزائي، ولا يمكن محاكمتهما امام محكمة الجنايات، لان وبحسب المحكمة، ان جرم الاتجار بالمخدرات هو جرم قائم بذاته وله عناصره، وكذلك الامر بالنسبة الى جرم تعاطي المخدرات ولا يوجد اي تلازم بينهما.

واعتبرت المحكمة انه عند حصول تعارض بين حيثيات القرار المطعون فيه وبين ما هو وارد في الفقرة الحكمية من دون ان يكون احدهما مكملا للاخر، فانه يتعين الاخذ بما هو وارد في الفقرة الحكمية من دون سواه.