Rulings

Court of Cassation, civil chamber 14/04/1967

تمييز مدني حكم رقم : 6 /1967

Court
تمييز مدني
Number
6/1967
Date
14/04/1967
President
شفيق ابو حيدر
Members
لطفي، حداد
Source
Lebanese University

- وسائل اثبات حق الزوجة باسترجاع اموالها عند افلاس الزوج

-

وبما ان حق

الزوجة في استرجاع اموالها عند افلاس زوجها كما يستفاد من نص المادتين

625 و626 من قانون التجارة يحصل في حالة ثبوت اما ان الاموال كانت على

ملكية الزوجة قبل الزواج او انها اثناء قيام الزوجة آلت اليها بطريقة

مجانية او مقابل بدل آل اليها بذات الطريقة ويذكر ذلك صراحة في عقد

الشراء وتثبت الزوجة مصدره او آلت اليها مقابل بدل قدمت الزوجة

برهانا على انه من مالها.

وبما ان شراء الزوجة اثناء قيام الزوجية عقارا لقاء بدل وان اعتبره

القانون بعد افلاس الزوج انه من نقوده الا انه اجاز للزوجة ان تقدم

البرهان لنقض هذه القرينة القانونية عملا باحكام المادة 636 من قانون

التجارة.

وبما ان هذه المادة وهي لم تعين طرق الاثبات لنقض هذه القرينة ولم

تفرض لاثبات ان الزوجة استعملت اموالها الخاصة لشراء العقار الذي

تطالب به وتطلب اعتباره ملكا لها بعد افلاس زوجها ان يذكر في نص عقد

الشراء انها اشترته بمالها الخاص امكن انئذ اعتماد كل طرق الاثبات

لاقامة البرهان على استعمال الزوجة اموالها الخاصة في شراء العقار ومنها

البينة الشخصية.

وبما ان محكمة الاستئناف والحال ما ذكر تكون خالفت القانون واخطأت في

تفسيره وتطبيقه وعرضت قرارها للنقض عندما فرضت وسائل الاثبات

المنصوص عنها في الفقرة الثانية من المادة 625 تجارة على الحالة

المنصوص عنها في المادة 626 من ذات القانون.