المادة 4
مادة 4: في المناطق الواقعة قريبا من الحدود يرخص لمأموري الدول المتاخمة المكلفين ادارة اعمال المكافحة في ان يتخذوا بالاتفاق المشترك ضمن حدود السلطة المخولة لهم جميع التدابير التي من شأنها ان تجعل اعمالهم على غاية ما يمكن من الفائدة بشرط ان يعلموا حالا كل واحد رئيس دائرته عن التدابير التي اتخذوها