المادة 57

لا يمكن نقل التبغ الطورق في داخل الاراضي المشمولة بالانتداب الفرنساوي والا ضمن الشروط المبينة في ما يلي:

كل كمية من التبغ يجب ان تنقل بواسطة صاحبها تحت مراقبة الاحتكار, وفي هذه الحالة تنقل البضاعة الى وجهة ارسالها بواسطة رخصة نقل تعطيها ادارة الاحتكار. اما النقل في غير هاتين الحالتين فانه غير جائز الا بعد الاستحصال على رخصة خاصة من ادارة الاحتكار وفي الظروف التي تحددها هذه الادارة.