المادة 22
مادة 22: فيما خلا الاحوال المحددة التي تقرر ان يكون فيها الاقتراع سريا والتي من جملتها الاحوال التي تتخذ فيها القرارات المتعلقة بقانونية الانتخابات المعترض عليها, فان المجلس النيابي يقترع على المسائل التي تعرض عليه للمناقشة بطريقة وقوف الاعضاء او جلوسهم
Article 22: A l'exception des cas limitativement fixes ou il est vo- te au scrutin secret et auxquels il faut ajouter les de- cisions sur les validations des elections contestees, le Conseil Representatif vote sur les questions soumises a ses deliberations par assis et leve.