المادة 34
كذلك يرفض الاسترداد:
1- اذا نشأ طلب الاسترداد عن جريمة ذات طابع سياسي, او ظهر انه لغرض سياسي,
2- اذا كان المدعي عليه قد استرق في ارض الدولة طالبة الاسترداد,
3- اذا كانت العقوبة المنصوص عليها في شريعة الدولة طالبة الاسترداد مخالفة لنظام المجتمع.
Art. 34: L'extraditions n'est pas non plus accordee,
1- Lorsqu'elle est demandee a raison d'une infraction ayant un caractere politique, ou qu'elle parait avoir ete demandee dans un but politique.
2- Lorsqu la peine etait retenu en esclavage sur le territoire de l'Etat requerant,
3- Lorsque la peine prevue par la loi de l'Etat requerant est contraire a l'ordre social.
الأحكام التي طبقت هذه المادة · 2، كما تربطها الجامعة اللبنانية.